14 апреля 2021 г. Научно-исследовательский отдел литературы стран Азии и Африки Библиотеки Российской академии наук для сотрудников Библиотеки, читателей и гостей БАН провел мероприятие в рамках XXI фестиваля «Японская весна в Санкт-Петербурге» при участии вице-консула по культуре Генерального консульства Японии в Санкт-Петербурге господина Цуцуи Акиюки.

В начале мероприятия состоялась торжественная церемония открытия выставки – восьмого книжного дара Фонда принца Микаса, на которой было представлено 82 наиболее интересных и важных издания по истории и культуре Японии из более чем трехсот монографий, подаренных БАН японскими партнерами.

По окончании церемонии в конференц-зале вниманию гостей была представлена лекция-демонстрация японских традиционных игр и танца в исполнении Василия Мельника, а также японской игры – спортивной каруты – в интерпретации клуба «Аса-но цую».

Карута – традиционная японская застольная игра, основанная на знании традиционных японских стихотворений, в настоящее время ее спортивный вариант становится популярным во всем мире. Члены клуба разрабатывают вариант каруты для русской классической поэзии. Русифицированная версия вызвала большой интерес у публики.